我心痛,昏沉欲睡麻木痛苦,如飲毒鴆又如吞服了鴉片般下沉,向列斯忘川下沉。我並不是忌妒你的好運,而是你的快樂令我歡欣。你啊!在林間樹光浮影中的精靈在蔥綠和無數的樹蔭裡吟唱著夏天。
唉,若能有一口葡萄美酒,那在地底下冷卻的陳年香醇;那令人憶起的綠色國都品嚐讓人回憶的舞蹈、花神的吟唱以及陽光。若是有一杯滿溢的南國的溫暖,滿溢著鮮紅的思緒,杯緣漾著珍珠般的泡沫,讓唇上染上這紫紅,我必然一飲而盡後悄然離去。與你隱沒在幽暗林中,褪去顏色、遠去、隱沒、遺忘,在樹葉間的你從不曾知曉的一切,這些疲憊、熱病與焦慮,各處的人們對坐悲鳴,那裡麻痺著青春、消瘦、死亡與蒼白的髮際。